読み間違い　[2004年08月01日(日)]

先日、連れが腕時計が見たいと言ったので

時計屋さんで見てました。

そして、連れがこの写真の時計を見て一言。



「軽く錆びにくいだって。ちゃんと錆びないようにしなよね」



はぁ？


あのね。

コレは「かる〜く錆びにくいように加工してますｾﾞ！」って意味でなくて

「軽くて」「錆びにくい」んですよ。ダンナ。



特に連れの勘違いは指摘しませんでした。